探寻金华：最值得一游的旅游景点大揭秘英文双语对照

金华概况

位于浙江省中部，是中国历史文化名城之一，也是长江三角洲地区重要的中心城市之一，具有悠久的历史和灿烂的文化。金华市下辖金东区、金西区、婺城区、兰溪市、武义县、义乌市、永康市七个市辖区，总面积11183平方公里，总人口550多万。

八大旅游景区

金华市拥有众多风景名胜，其中以以下八大旅游景区最为著名。

• 婺源风光：以丰富多彩的乡村风貌和优美的自然景观而闻名。
• 仙居景区：以秀美的自然风光、深厚的人文底蕴和丰富的山水资源而著称。
• 江南美山水文化景区：以“水墨江南”为主题，集特色农业观光、文化创意产业和休闲度假为一体。
• 东阳木雕文化博览园：以体现东阳木雕的独到魅力和东阳丰厚历史文化底蕴为主要内容。
• 洛阳古镇：坐落在东阳市的古镇，保留了古朴的水乡特色，成为文化遗产和历史古迹。
• 七里山风景名胜区：典型的原始生态风貌，被誉为“江南第一山”。
• 永康市：是全国著名的刀剪产地和中国历史文化名城。
• 金华山：被誉为“一山一寺一水一风，一世一古一禅一胜”，是全国重点风景名胜区。

金华美食

金华地处江浙沪交界处，拥有得天独厚的地理位置和气候优势，因此金华美食以本地特色烹饪为主，如金华火腿、牛肉干、黄酒等，口味地道，香气诱人，是不可错过的美食之旅。

总结

金华市拥有得天独厚的自然和人文资源，旅游景点丰富多彩，美食丰富美味，无论是赏景还是寻味，都能让游客流连忘返。

感谢您阅读本文，希望能够为您的金华之行提供一些帮助。

---

英文翻译对照，仅供参考

---

Golden China general situation

Be located in Zhejiang the province is mid, it is one of famous cities of Chinese history culture, also be one of central cities with main area of delta of the Yangtse River, have long history and bright culture. City of county of city of the city zone of area of Jin Dong of the administer below golden China city, Kinsey area, Wu, orchid brook, fierce justice, justice black, always area under administration of 7 town of health city, gross area 11183 square kilometer, total population 550 much.

Area of scene of 8 big travel

Golden China city has numerous view scenic spot, among them with the following area of scene of 8 big travel is most famous.

• Wu source scene: Famed with the rustic scene of rich and colorful and beautiful natural landscape.
• Celestial being occupies scene area: Mix with elegant natural scene, solid humanitarian inside information substantial landscape natural resources and celebrated.
• Hydrology of hill of river South America turns scene area: With " south Shui Mojiang " give priority to a problem, industry of originality of sightseeing of agriculture of market distinguishing feature, culture and recreational go vacationing for an organic whole.
• Culture of in relief woodcarving reads extensively east field: In order to reflect Dong Yangmu details of culture of thick history of the original glamour of vulture and Dongyang abundant is main content.
• Luoyang ancient town: Be located in the ancient town of Dong Yang city, retained the trait of a region of rivers and lakes of of primitive simplicity, make culture bequest and historical place of historic interest.
• Scenery of 7 lis of hill scenic spot area: Typical primitive zoology view, be known as " Changjiang Delta the first hill " .
• Always health city: It is the whole nation's famous knife cuts famous city of producing area and Chinese history culture.
• Jin Huashan: Be known as " one hill one temple one water one wind, generation one Gu Yichan is gotten the better of " , it is countrywide key scenery scenic spot area.

Jin Huamei is fed

Jinhuade is in boundary of Shanghai of river short for Zhejiang Province, have advantaged situation and climate advantage, accordingly golden China cate is given priority to with cooking of this locality characteristic, wait like golden China ham, jerk, yellow rice or millet wine, taste tunnel, aroma is inviting, it is the brigade of the cate that cannot miss.

Summary

Golden China city has advantaged nature and humanitarian resource, rich and colorful of travel tourist attraction, cate is rich and delicate, no matter be to admire scene or ruminate, can allow tourist forgetting to return.

Thank you to read the article, the Jin Huazhi that hopes to be able to be you provides a few helps all right.